Medieval Colloquium: bring a short text to show and tell!

Come with a handout (10 copies) of a short medieval text in its original language and in English translation -- no more than one sheet of paper! -- and come prepared to explain why it intrigues and/or puzzles you.